English | Tamil |
---|---|
At the same time | அதே நேரம் |
suffering | அவதி(ப்பட்டு) |
chop | அறு |
Amazed | ஆச்சர்ய மடைந்தனர் |
surprise | ஆச்சர்யம் |
In this matter | இக்காரியத்தில் |
immediately | இப்போதே |
Identify | இனம் கண்டுபிடித்து |
falling ill | உடல்நிலை சரியில்லாமல் |
Strong | உறுதி |
Agreed | ஒத்துக்கொண்ட |
Once upon a time | ஒரு சமயம் |
Duty | கடமை |
anxiety | கவலை |
Sufferings | கஷ்டம் |
due to fever | காய்ச்சலினால் |
to cure | குணப்படுத்த |
After recovered | குணமானதும் |
that particular day | குறிப்பிட்ட நாளில் |
within the allotted time | குறிப்பிட்ட நேரத்திற்குள் |
wage | கூலிப்பணம் |
On time | சரியான நேரம் |
pain of the father | தந்தைப்படுகின்ற வேதனை |
Embraced his son | தழுவிக் கொண்டார்(மகனை) |
self confidence | தன்னம்பிக்கை |
Unable to bear | தாங்கிக் கொள்ள முடியவில்லை |
determination | துணிவு |
Coconut growers | தென்னந் தோப்புக்காரர்கள் |
Coconuts | தேங்காய்கள் |
The gardeners | தோப்புக்காரர்கள் |
Well grown | நன்கு விளைந்த |
Marked the day | நாள் குறித்துவிட்டார்கள் |
approach | நெருங்கிய |
without money | பணமில்லாமல் |
a boy under the age of ten | பத்து வயது கூட நிரம்பாத சிறுவன் |
Without fear | பயமில்லாமல் |
Past practice | பயிற்சி செய்தது |
habits | பழக்கவழக்கங்கள் |
in order to pluck | பறிப்பதற்காக |
Palm trees | பனை மரங்கள் |
praised | பாராட்டினார்கள் |
Top of the tree | மர உச்சிக்கு |
doctor | மருத்துவர் |
upset | மனக்கஷ்டம் |
In mind | மனதுள் |
I decided | முடிவெடுத்துள்ளேன் |
Very bad | மோசமாக உள்ளது |
don't give up | விடா முயற்சி |
in amazement | வியப்புடன் |
scythe | வெட்டரிவாள் |
Success | வெற்றி |